28 660 ₴
Шота Руставелі - видатний грузинський поет, що жив на рубежі XII-XIII ст., автор епічної поеми "Витязь в тигровій шкурі". Це єдиний твір Руставелі, дійшло до наших днів. Поема перекладена на десятки мов, тільки на російській мові існує п'ять повних її перекладів, кращим з яких визнано переклад Н. А. Заболоцького, представлений у цьому виданні. "Руставелі не потребує наших восхвалениях, - пише Заболоцький, - так як час і люди зробили його книгу безсмертною. Не потребує він і вибачення у тих випадках, коли моральні особливості його героїв розходяться з нашими власними ідеалами. Але Руставелі потребує пояснення і тлумачення. Потрібно, щоб читач, не знайомий з особливостями грузинської історії та культури, сприйняв поему Руставелі у всій можливій повноті".
Основні | |
---|---|
Виробник | Купола |
Країна виробник | Україна |
Жанр | Поезія |
Мова видання | Російська |
Вид палітурки | Твердий |
Матеріал | Натуральна шкіра, мідь, срібло, золото |
Упаковка: | Подарунковий футляр-підставка |
Обріз: | Мальований |
Формат | |
Довжина | 30 см |
Ширина | 22.5 см |