11 400 ₴
Великий епос західної літератури в перекладі Петра Байди-Ніщинського – це шедевр українського художнього перекладу, який побачив світ понад сто років тому і з часом набув ще більшої цінності.
Якщо «Іліада» найбільший у світі воєнний епос, то «Одіссея» – найвеличніший в літературі опис життєвої подорожі кожної людини. Оповідь про Одіссея і його волю до виживання в зіткненнях з божественними і природними силами під час десятирічної подорожі додому на Ітаку після Троянської війни – це водночас і позачасова людська історія, і індивідуальне випробування моральної витривалості.
У переказаних тут міфах і легендах Ніщинський передав енергію і поезію гомерівського оригіналу у сміливій, майстерній формі. Він подарував нам «Одіссею», яку можна читати вголос, насолоджуватися і цінувати за її живу і питому українську мову.
| Основні | |
|---|---|
| Виробник | Best |
| Країна виробник | Україна |
| Жанр | Проза |
| Мова видання | Українська |
| Вид палітурки | Твердий |
| Кількість сторінок | 540 |
| Стан | Новий |
| Формат | |
| Довжина | 25 см |
| Ширина | 17 см |
| Додаткові характеристики | |
| Оформлення: | Шкіряна палітурка, ручна робота |
| Матеріал обкладинки: | Натуральна шкіра |
| Зріз блоку: | Тристоронній мальований обріз |
| Упаковка: | Подарунковий футляр |
Книга "Одіссея" Гомер у шкіряній палітурці та подарунковому футлярі українською мовою