Корзина
58 отзывов
Действующие акции и скидки 👉Подробнее
Авторские сувениры и подарки от магазина "Grifons"
+380684342324
+380969764421
Наличие документов
Знак Наличие документов означает, что компания загрузила свидетельство о государственной регистрации для подтверждения своего юридического статуса компании или физического лица-предпринимателя.
Коран большой на русском языке в переводе Османова в кожаном переплете с элементами гравировки (М1)
влево
  • Коран большой на русском языке в переводе Османова в кожаном переплете с элементами гравировки (М1), фото 2
  • Коран большой на русском языке в переводе Османова в кожаном переплете с элементами гравировки (М1), фото 3
  • Коран большой на русском языке в переводе Османова в кожаном переплете с элементами гравировки (М1), фото 4
  • Коран большой на русском языке в переводе Османова в кожаном переплете с элементами гравировки (М1), фото 5
вправо

Коран большой на русском языке в переводе Османова в кожаном переплете с элементами гравировки (М1)

  • Под заказ, 3 дня
  • Код: GA0074

14 400 грн.

Купить
+380684342324
Татьяна
  • +380969764421
    Татьяна
Описание
Характеристики
Информация для заказа

Коран большой на русском языке в переводе Османова в кожаном переплете с элементами гравировки (М1)

Рады представить Вам подарочную книгу книга для дорогих людей и VIP персон.

Изящный переплет ручной работы, выполненный из натуральной кожи высшего качества с элементами гравировки. Эта книга будет лучшим подарком для ценителей изысканных и дорогих вещей, и которая станет украшением любой книжной коллекции.

Коран на русском языке Перевод Османова Магомед-Нури Османовича.

Профессор кафедры арабской филологии Восточного факультета СПбГУ А.А.Долинина отмечает следующее:

«Хороший, добротный, академический перевод принадлежит Нури Османову. Коран в его переводе выдержал несколько изданий.  Нури Османов использовал много тафсиров.  Он хотел, чтобы перевод был максимально понятен современному мусульманину, человеку, который арабского языка не знает. Он сделал хорошим русским языком перевод, комментированный, вставляя те слова и выражения, которых в тексте Корана нет, но которые подразумеваются. Текст у него достаточно связный. При этом Нури Османов абсолютно не пытался передать художественную сторону Корана».

  • Переплет французский цельно-кожаный ручной работы на трех шнурах.
  • Кoжа  зеленого цвета (Италия).
  • Вставка и фурнитура в стилe арабскoй вязи – гравирoвка, цвeт — «зoлoтo».
  • Каптал кoжаный, изготовлен вручную.
  • Фoрзац сoставнoй.
  • Oбрeз пoлирoванный, окрашен вручную.

 

Основные атрибуты
Производитель  Златая Артель
Страна производительУкраина
ТематикаИслам
Язык изданияРусский
Вид переплетаФранцузский цельно-кожаный ручной работы на трех шнурах
Количество страниц976.0
Формат
Длина24 см
Ширина18.5 см
Дополнительные характеристики
Оформление:Вставка и фурнитура в стилe арабскoй вязи – гравирoвка, цвeт — «зoлoтo»
Материал обложки:натуральная кoжа зеленого цвета (Италия).
Срез блока:Пoлирoванный, окрашен вручную
  • Цена: 14 400 грн.
Коран большой на русском языке в переводе Османова в кожаном переплете с элементами гравировки (М1)Коран большой на русском языке в переводе Османова в кожаном переплете с элементами гравировки (М1)
Под заказ, 3 дня
14 400 грн.
Купить
+380684342324
Татьяна
  • +380969764421
    Татьяна